The Kenya National Anthem reflects the traditional music of Kenya and the nation’s values. Composed in both English and Swahili, the national anthem focuses on Kenya’s rich heritage that is integral to the nation’s identity. It also emphasizes peace and liberty both within Kenya and with her neighbours.
Interestingly, the method selected to create the anthem had never been tried in Africa. Kenya’s national anthem is notable for being one of the first anthems to be specifically prepared by a group of local musicians. The five member team consisted of G.W. Senoga-Zake, Thomas Kalume, Peter Kibukosya, Graham Hyslop, and Washington Omondi. The tune was derived from a traditional lullaby sung by the Pokomo community. It showcases authentic African melody. The lyrics reflect the convictions and aspirations of Kenyans, evoking utmost civic pride and patriotism.
Source:http://www.statehousekenya.go.ke/anthem.htm
| Kiswahili | English |
| 1 | 1 |
| Ee Mungu nguvu yetu Ilete baraka kwetu Haki iwe ngao na mlinzi Natukae na undugu Amani na uhuru Raha tupate na ustawi. |
O God of all creation Bless this our land and nation Justice be our shield and defender May we dwell in unity Peace and liberty Plenty be found within our borders. |
| 2 | 2 |
| Amkeni ndugu zetu Tufanye sote bidii Nasi tujitoe kwa nguvu Nchi yetu ya Kenya Tunayoipenda Tuwe tayari kuilinda |
Let one and all arise With hearts both strong and true Service be our earnest endeavour And our homeland of Kenya Heritage of splendour Firm may we stand to defend. |
| 3 | 3 |
| Natujenge taifa letu Ee, ndio wajibu wetu Kenya istahili heshima Tuungane mikono Pamoja kazini Kila siku tuwe na shukrani |
Let all with one accord In common bond united Build this our nation together And the glory of Kenya The fruit of our labour Fill every heart with thanksgiving. |
Reblogged this on The Kenya Daily News.